令和2年1月29日付に、当社の普通株式が株式会社岩田商会（本店：名古屋市中区錦一丁目２番１１号）へ譲渡されました。代表取締役は引き続き、私が担わせていただきます。
今後、両社のシナジーを存分に事業に反映し、更なる成長、強固な経営体制を確立し、ステークホルダー各位様のニーズに応えるべく鋭意努力致す所存でございます。
変わらぬご愛顧とご指導を賜りますようお願い申し上げます。

小倉サンダイン 株式会社　
代表取締役社長 川崎厚志

11月17日と24日の日曜日　朝8時半からMBSラジオで
日本一あかるい　経済電波新聞に出演しております。

URL：https://www.mbs1179.com/akarui/

◆　ミラブル・マイクロバブルトルネード・サイエンスウォーターについて

ミラブル・マイクロバブルトルネード・サイエンスウォータの詳細はこちらから

For more information about MIRABLE, please visit the following

URL：http://micro-bubble-tornado.com/

来る10月8日(火)、神戸ＫＡＮＳＡＩ住環境協議会の主催により、近畿大学 建築学部学部長であり、建築物内外の温熱・湿度・空気環境とエネルギーを主に研究しておられる 岩前 篤教授をお招きし、セミナーを開催することが決定いたしました。
今回のセミナーでは、高断熱住宅で暮らすとどんなメリットがあるのか。どうして高断熱住宅に住むべきなのか。住まいと健康、そして断熱性能の関係について調査・研究を続けている近畿大学建築学部学部長の岩前篤教授に講演していただきます。
ご多忙中とは存じますが、ぜひご参加くださいますよう謹んでお願い申し上げます。

日　時：10月8日(火)　
時　間：14時30分〜17時（受付：14時）
場　所：兵庫県民会館9階けんみんホール　神戸市中央区下山手通4-16-3
講　師：近畿大学建築学部 学部長　岩前 篤 教授･工学博士

2018年9月6日(木)、7日(金)
神戸で開催される国際フロンティア産業メッセに出展します。
洗剤、石鹸を使わない安全な洗浄技術「ウルトラファインバブル」 を使ったサイエンス社新商品”ミラブル”も体験いただけます。

On Sep. 6th &7th:
Going to participate in “The International Industrial Fair 2018 Kobe”.
You can experience “Mirable” 
shower, containing 「ultra fine bubbles」(smaller than the wavelength of light) to clean without soap.

国際フロンティア産業メッセHPはこちらからどうぞ
サイエンス社HPはこちらからどうぞ

It has been said that ‘balanced diet’ ,’moderate-intensity exercise’, and ‘stress free environment’ are important factors to live a long healthy life.

Recently, ‘Housing environment ‘ is receiving a lot of attention too.

To those who are interested in, there is free lecture presentation by
Prof. Atsushi Iwamae that will be held on April 14th

「（未来に）備える」そこから、「何に何どれぐらい投入するか」を決める。（社長年頭所感より）
二人の新しいメンバーを迎えての年賀式を行いました。

Prepare ( for the future).
Decide what I should invest to, and how much should I invest.（from New Year’s President speech）
New Year Gathering was held with two newly added members.

2017年10月、昨年台風で延期された親睦会旅行、今年は良いお天気に恵まれ秋の宮島、呉を満喫することができました。

Luckily with great weather, we enjoyed Miyajima and Kure in Hiroshima Prefecture. (Oct. 2017)

2017年9月：神戸では、“国際フロンティア産業メッセ2017”、
プノンペンでは“CAMBUILD　2017”と2か国で産業展示会に出展しました。

Sep 2017：Participated in two kinds of Exhibitions, one is “The International Industrial Fair 2017 Kobe”, and the other is “CAMBUILD 2017 (Cambodia Biggest Int'l Building &Construction Industry Show)”　in Phnom Penh.

9月21日(木)に東京大学の名誉教授であり、一般財団法人日本地域開発センター　ハウス・オブ・ザ・イヤー・イン・エナジー委員長であられる、坂本 雄三 先生をお招きし、セミナーを開催することが決定いたしました。
ご多忙中とは存じますが、ぜひ参加くださいますよう謹んでお願い申し上げます。

日　時：9月21日
時　間：14時30分〜17時
場　所：兵庫県民会館9階けんみんホール　神戸市中央区下山手通4-16-3
講　師：東京大学名誉教授　坂本雄三氏

「カンボジア販売店拠点設立プロジェクト」が、公益社団法人ひょうご産業活性化センターの平成29年度中小企業海外展開支援事業として採択されました。

http://www.hyogo-kaigai.jp/

Our "Project to Set Up a Sales Office in Cambodia" has been chosen one of
“Support for FDI investigation of small and medium-sized enterprises etc. (subsidy)” by
Hyogo Economic Development Center.

平素は、小倉サンダイン株式会社の各製品をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
さて、弊社では誠に勝手ながら
8月11日(金)〜8月15日(火)
を夏季休業とさせていただきます。
皆様には何かとご迷惑をお掛けいたしますが、なにとぞご協力とご理解の程、よろしくお願いいたします。

住宅に関する様々な環境問題に配慮した事業に積極的に取り込んだ企業として
「四銀環境応援私募債（絆の森エコ債）」を発行することができました。
詳しくは下記URLをご覧ください。

http://www.shikokubank.co.jp/newsrelease/article.php?id=744

今年の年賀式は新商材である“Colors-屋上デザイン”で一新した屋上で、記念撮影しました。
従来の商品に加え、新しい商材を増やしています。

本年も、どうぞよろしくお願いいたします。

お陰様で、第75期決算を無事に終えることができました。
前期比では減収ながら経常利益は35％増となり中期経営計画内で最高の経常利益率とすることができました。
引き続き、よろしくお願いいたします。

新年明けましておめでとうございます。
今年も恒例の年賀式をさる1月16日に執り行いました。

本年も引き続き何卒よろしくお願いいたします。

※クリックで拡大します→

小倉サンダイン(株)では、「住まいと健康」をテーマに多種にわたる住宅資材・設備を扱っておりますが、さらに、新しい商品が加わりました。
マイクロバブルトルネードでの新生活をご一緒に広めていく販売・施工会社様も探しております。
超微細な泡を浴槽に発生させることにより、体を石鹸で洗う必要がなくなる株式会社サイエンス社の“マイクロバブルトルネード”です。
詳しくは、下記オフィシャルwebサイトへ。
http://micro-bubble-tornado.com/

　
<< Facebookページはこちらから